00d0b965

Эълон дар бораи Озмуни байналмилалии банақшагирии консептуалӣ ва тарҳрезии шаҳр барои маркази истгоҳи марказии Чжухай (Хечжоу) ва минтақаҳои атрофи он

1.Шарҳи лоиҳа

1) Асосҳои лоиҳа

Моҳи феврали соли 2019 Кумитаи Марказии Партияи Коммунистии Хитой ва Шӯрои Давлатӣ нақшаро нашр кардандНақшаи рушди минтақаи Гуандун-Гонконг-Макао, ки дар он ба таври возеҳ пешниҳод кард, ки нақши пешбарандаи комбинатсияҳои пурқуввати Макао-Чжухай ва ташкили стратегии Чжухай ва Макао барои якҷоя сохтани қутби Макао-Чжухайи Минтақаи Халиҷи Бузург истифода шавад.

Дар моҳи июли соли 2020Нақшаи сохтмони роҳи оҳани байнишаҳрӣ дар минтақаи Гуандун-Гонконг-Макаоаз тарафи Комиссияи миллии тараккиёт ва ислохот тасдик карда шуд.Дар ин нақша, маркази истгоҳи марказии Чжухай (Хечжоу) ҳамчун яке аз марказҳои асосӣ дар байни "се маркази асосӣ ва чаҳор маркази ёрирасон" дар минтақаи соҳили ғарбии дарёи Перл ҷойгир шудааст, ки дар он ба хатсайрҳои сершумори трафики радиатсионӣ пайваст мешавад. шабака, аз ҷумла Чжухай-Чжаокин HSR, Гуанчжоу-Чжухай (Макао) HSR, роҳи оҳани байнишаҳрии Шенжен-Чжухай, аз ин рӯ онро як маркази муҳими пайвастшавӣ бо Чжухай ва Макао табдил медиҳад.

То имрӯз, ҳисоботи асосноккунии техникӣ-иқтисодии роҳи оҳани баландсуръати Чжухай-Чжаочин ва лоиҳаҳои марказӣ ба итмом расида, сохтмон то охири соли 2021 оғоз мешавад. низ оғоз гардида, сохтмони он дар соли 2022 оғоз мешавад. Ин Озмуни байналмилалии банақшагирии консептуалӣ ва тарҳрезии шаҳр барои маркази истгоҳи марказии Чжухай (Хечжоу) ва минтақаҳои атрофи он аз ҷониби ҳукумати мунисипалии Чжуҳай бо мақсади беҳтар намудани ҳадафҳои стратегӣ ҳал карда мешавад. арзиши истгоҳи марказии Zhuhai (Hezhou) Hub.

2) Ҷойгиршавии лоиҳа

Чжухай дар минтақаи ғарбии соҳили дарёи Перл ҷойгир аст, ки он ба Макао наздик аст ва мутаносибан дар масофаи 100 километр аз Шенҷен, Ҳонконг ва Гуанчжоу ҷойгир аст.Он дар минтақаи асосии халиҷи дарунии минтақаи Бузурги Бэй ҷойгир аст ва дар ҳамгироии Минтақаи Бузурги Бэй нақши муҳими стратегӣ мебозад.Истгоҳи марказии Чжухай (Хечжоу) ва минтақаҳои атрофи он ("Хоб ва минтақаҳои гирду атроф") дар минтақаи марказии Чжухай ҷойгир буда, дар шарқ маҷрои Модаомен бо минтақаи ҳамкории амиқи Гуандун-Макао дар ҷанубу шарқ рӯ ба рӯ шудааст. , ҳамшафати Ҳечжоу ҳамчун маркази ояндадори шаҳр дар ҷануб ва Маркази Думен ва Маркази Ҷинван дар ғарб.Дар маркази ҷуғрофии Чжуҳай воқеъ буда, ин минтақа як нуқтаи стратегӣ дар "таъсири марказӣ ва ба ғарб паҳн шудан"-и фазои шаҳрии Чжухай ва як пайванди муҳими мусоидат ба рушди мутавозини Чжухай дар шарқ ва ғарб мебошад.

0128 (2)

Расми 1 Ҷойгиршавии лоиҳа дар Гуандун-Гонконг-Макао Минтақаи Халиҷи Бузург

0128 (3)

Расми 2 Ҷойгиршавии лоиҳа дар ҳудуди Чжухай

3) Доираи рақобат

Ҳаҷми конвергенсияи банақшагирӣ:маркази дурнамои шаҳрии Ҳечжоу, Маркази Ҷинван ва Маркази Думенро бо масоҳати тақрибан 86 км² фаро мегирад.

Ҳаҷми банақшагирии консептуалии марказ ва минтақаҳои атроф:масоҳати 51 км², ки бо каналҳои дарё ва шабакаи шоҳроҳҳои экспрессӣ баста шудааст, дар шарқ то маҷрои Модаомен, дар ғарб дарёи Ниванмен, дар шимол дарёи Тяншен ва дар ҷануб хиёбони Чжухай тӯл мекашад.

Миқёси тарҳрезии шаҳрии минтақаи марказ:доираи тарҳрезии ҳамгирошудаи шаҳрӣ масоҳати аз 10 то 20 км²-ро дар бар мегирад, ки марказ ҳамчун асос буда, ба шимол ва шарқ тӯл мекашад;Гурӯҳҳои тарроҳӣ, ки дар маркази маркази марказӣ қарор доранд, метавонанд майдони 2-3 км²-ро ҳамчун доираи тарҳи муфассал муайян кунанд.

0128 (4)

Расми 3 Миқёси конвергенсияи банақшагирӣ ва доираи банақшагирӣ ва тарроҳӣ

2、 Ҳадафҳои озмун

Ҳамчун як минтақаи махсуси иқтисодии миллӣ, як шаҳри марказии минтақавӣ ва як шаҳри қутби Минтақаи Бузурги Халиҷи Гуандун-Гонконг-Макао, Чжухай ҳоло ба сӯи ҳадафи рушд табдил шудан ба як шаҳри мега, такмили минбаъдаи вазифаи маркази шаҳрӣ ва баланд бардоштани иктидор ва сатхи шахрро тезонда.Озмуни байналмиллалӣ ба дарёфти “Идеяҳои тиллоӣ” дар саросари ҷаҳон нигаронида шуда, тибқи талаботи “биниши ҷаҳонӣ, стандартҳои байналмилалӣ, хусусиятҳои хоси Чжухай ва ҳадафҳои ба оянда нигаронидашуда” ба суръат бахшидан ба сохтмони Чжуҳай ҳамчун як иншооти муосири байналмилалии махсуси иқтисодӣ тамаркуз хоҳад кард. минтақаи дорои хусусиятҳои чинии давраи нав, як маркази муҳими дарвоза ба Гуандун-Гонконг-Макао Бузургтар Бэй, як шаҳри аслӣ дар соҳили ғарбии дарёи Перл ва намунаи рушди босифат дар камарбанди иқтисодии соҳилӣ.

Таъсири сохтмони HSR ба рушди шаҳрдории Чжухайро таҳлил кунед, мавқеи стратегии марказ ва минтақаҳои атрофи онро муайян кунед ва муносибатҳои рушди марказ ва минтақаҳои атрофи онро бо маркази ояндаи шаҳрии Ҳичжоу, маркази Ҷинван ва маркази Думен арзёбӣ кунед.

Аз арзиши стратегии маркази HSR пурра истифода баред, формати саноатии минтақаи маркази HSR-ро омӯзед, ба рушди босифати комплексии "Стансия-Саноат-Шаҳр" мусоидат кунед ва агломератсияи омилҳои гуногунро суръат бахшед.

Ба амал бароварданНақшаи консептуалии рушди кайҳонии Чжухай, ва банақшагирӣ ва тарҳрезиро мувофиқи сохтори ташкилии шаҳрии «Шаҳр-ноҳия-Шаҳри нав (кластери асосии шаҳрӣ)-Маҳалла» амалӣ созад.

Пайвастани органикии ХСР бо наклиёти рохи охан, роххои шахрй, наклиёти обй ва гайра мунтазам ба назар гирифта, системаи ба оянда нигаронидашуда, сабзу хуррам, сарфаи энергия, самарабахш ва кулай комплекси наклиёт ба миён гузошта шавад.

Бо дастури принсипҳои «экология ва кам карбон, ҳамкорӣ ва ҳамгироӣ, бехатарӣ ва устуворӣ» мушкилотро аз қабили релефи паст, нокифоя будани манбаи хок ва хатари баланди обхезӣ ва ғайра ҳал намуда, роҳбарияти устувори шаҳрро пешбарӣ кунед. ва стратегияи назорат.

Аз заминаҳои хуби экологии табиӣ истифода баред, ба сегментатсияи шаҳр, ки дар натиҷаи дарёҳо ва шабакаҳои обӣ, шабакаи водопроводҳо, шабакаи хати баландшиддати баландшиддат ва ғайра ба вуҷуд омадаанд, дуруст мубориза баред ва намунаи доимӣ, мукаммал ва мунтазами ҳифзи экологӣ ва фазои кушод бунёд кунед, то услуби барҷастаи манзараи соҳили дарвоза.

Муносибатхои тарак-киёти кутохмуддат ва дарозмух-латро дуруст хал карда, дар якчоягй бо мархалаи сохтмони ХСР тад-бирхои умумии давра ба давра ба рох мондани сохтмони комплексии байни ХСР ва шахрро ба чо оваранд.

3、Мӯҳтавои озмун

1) Банақшагирии консептуалӣ (51 км²)

Банақшагирии консептуалӣ бояд муносибатҳоро бо ҳар як марказ дар доираи конвергенсияи банақшагирии банақшагирии 86km² пурра ба назар гирифта, ба мӯҳтавои банақшагирии нақша, тарҳбандии функсионалӣ, назорати миқёс, нақлиёти ҳамаҷониба, банақшагирии умумии иншоот, услуб ва хусусиятҳо, сохтмони марҳилавӣ ва ғ. ., тавассути тадқиқот оид ба сохтори фазоии шаҳр, рушди ҳамоҳангшудаи саноат ва пайвастагии ҳамаҷонибаи нақлиёт.Амики баплангирии он бояд ба талаботи дахлдори баплангирии нохия мувофик бошад.

2) Тарҳрезии шаҳрӣ

1. Тарҳрезии ҳамгирошудаи шаҳрӣ (10-20км²)

Дар якҷоягӣ бо банақшагирии консептуалӣ ва марказ ҳамчун асос, нақшаи тарҳрезии шаҳрро барои масоҳати 10-20 км² омода кунед, тавре ки дар расми 3, “Банақшагирии конвергенсия ва доираи банақшагирӣ ва тарҳрезӣ” нишон дода шудааст.Тарҳрезии шаҳр бояд ба миқёси сохтмон, шакли фазо, ташкили ҳаракати нақлиёт ва шиддатнокии рушд ва ғайра равона карда шавад.ки умқи тафсилоти он бояд ба умқи тарҳи муфассали консептуалӣ расад.

2. Тарҳи муфассали шаҳрӣ (2-3км²)

Дар асоси тарҳи ҳамгирошудаи шаҳрӣ, гурӯҳҳои тарроҳӣ бояд масоҳати 2-3 км² дар минтақаи марказии марказӣ барои анҷом додани тарҳи муфассали шаҳрӣ,ки ба умки рохбарй ба тартиб додани накшаи нормативй мерасад.

4、Ташкилот

Ин озмуни байналмилалӣ дар Маркази савдои ҷамъиятии Чжухай (Сомона: http://ggzy.zhuhai.gov.cn) ташкил карда мешавад, аз ҷумла се марҳила, яъне тендер (монанди марҳилаи пешакии тахассусӣ дар озмунҳои муқаррарӣ), гуфтушуниди рақобатӣ ( монанд ба марҳилаи тарҳрезӣ дар озмунҳои муқаррарӣ) ва ҳамгироӣ ва тафсилот.

Ин озмуни байналмилалӣ як дархости кушод барои дастаҳои тарроҳӣ аз тамоми ҷаҳон мебошад.Дар марҳилаи тендер (монанди марҳилаи пешакии тахассусӣ дар озмунҳои муқаррарӣ), 6 дастаи тарроҳӣ аз ҳамаи иштирокчиёни тендер (аз ҷумла консорсиумҳо, ҳамон дар зер) барои иштирок дар гуфтушунидҳои марҳилаи навбатии озмун (монанди марҳилаи тарҳрезӣ дар озмунҳои муқаррарӣ) интихоб карда мешаванд. ).Дар марҳилаи гуфтушунидҳои рақобатӣ, пешниҳодҳои тарроҳии аз ҷониби 6 дастаи мунтахаби пешниҳодшуда арзёбӣ ва гурӯҳбандӣ карда мешаванд.Ғолиби аввал талаб карда мешавад, ки нақшаҳои консептуалиро бо кӯмаки воҳиди хидматрасонии техникӣ пеш аз пешниҳод ба Мизбон барои қабул ҳамгиро кунад.

Мизбон пас аз он 1-3 семинар ташкил мекунад ва се дастаи беҳтарини тарроҳӣ сармуҳаррирони худро барои иштирок дар ин семинарҳо мефиристанд (онҳое, ки аз пандемияи COVID-19 зарар дидаанд, метавонанд дар интернет ширкат кунанд) дар ҳоле ки Мизбон ҳеҷ гуна пардохт намекунад ҳаққи машварат барои онҳо.

5、Талабот

1. Ширкатҳои тарроҳии ватанӣ ва байналмилалӣ метавонанд дар ин озмун сабти ном шаванд, бидуни маҳдудият дар тахассус ва консорсиумҳо истиқбол мешаванд;

2. Иштироки муштараки дастаҳои барҷастаи тарроҳӣ дар соҳаҳои гуногун ташвиқ карда мешавад.Афзалият ба консорсиум дода мешавад, ки ин фанҳоро дар бар мегирад, аз қабили шаҳрсозӣ, меъморӣ ва нақлиёт ва ғайра;

3. Ҳар як консорсиум набояд аз 4 нафар зиёд бошад.Ба ягон узви консорсиум иҷозат дода намешавад, ки ду маротиба дар озмун ё ба номи консорсиуми дигар сабти ном шавад.Вайрон кардани ин коида беэътибор дониста мешавад;

4. Аъзоён бояд шартномаи консорсиуми аз ҷиҳати ҳуқуқӣ самарабахшро имзо кунанд, ки дар он тақсимоти кор байни аъзоён муайян карда мешавад;

5. Афзалият ба гурӯҳҳои тарроҳии дорои таҷрибаи ғании амалии тарроҳӣ ва ҳолатҳои муваффақ дар минтақаҳои маркази шаҳр ё тарҳрезии шаҳрии минтақаҳои асосии шаҳр дода мешавад;

6. Иштироки як шахс ё гурӯҳи шахсони алоҳида қобили қабул нест.

6、Бақайдгирӣ

Дар ин озмун, ҷониби пешбари консорсиум ҳуҷҷатҳои тендерии электрониро барои пешниҳоди лоиҳаи мазкур тавассути "сайти Маркази савдои ҷамъиятии Чжухай (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/)" пешниҳод мекунад.Ҳуҷҷатҳои тендерӣ бояд аз се қисм иборат бошанд, яъне ҳуҷҷатҳои тахассусӣ, ҳуҷҷатҳои тендерии техникӣ (яъне, пешниҳоди консептуалӣ) ва ҳуҷҷатҳои дастовард ва қарз.Талаботи онҳо инҳоянд:

1) Ҳуҷҷатҳои тахассусӣмаводи зеринро дар бар мегирад:

1) Ҳуҷҷатҳои шахсияти намояндаи қонунӣ (ё шахси ваколатдор оид ба қабули қарори ширкати хориҷӣ) ва шаҳодатномаи намояндаи қонунӣ (ё ваколатнома барои қабули қарори ширкати хориҷӣ);

2) Иҷозатномаи тиҷоратӣ (Иҷозатномаи тиҷорӣ бояд нусхаи сканери рангаи дубликати иҷозатномаи соҳибкории шахси ҳуқуқии корхонаро, ки аз ҷониби шӯъбаи маъмурии саноат ва тиҷорат дода шудааст, ва довталабони хориҷӣ нусхаи скани рангаи шаҳодатномаи бақайдгирии тиҷоратро пешниҳод кунанд. .);

3) Созишномаи консорсиум (агар мавҷуд бошад);

4) Номаи ӯҳдадорӣ барои тендер;

5) Илова бар ин, довталабони ватанӣ (ё аъзои дохилии консорсиум) бояд маълумоти шахси беэътиборро пешниҳод кунанд (метавонад ҳисоботи кредитӣ аз Credit China зеркашӣ карда шавад [http://www.creditchina.gov.cn/]), ҳисоботи кредитии эътиборнок (ё сабти кредитӣ) ва ҳисоботи кредитии бонкӣ (ҳисоботи кредитӣ [ё сабти кредитӣ] метавонад онест, ки аз вебсайти Credit China бор карда шудааст; ҳисоботи кредитии бонкӣ метавонад онест, ки бонке бошад, ки дар он суратҳисоби ширкат дар он ҷо чоп карда шудааст. кушода шуд).

2) Ҳуҷҷатҳои тендерии техникӣ(яъне пешнињоди консептуалї): онњоро гурўњњои конструкторї мувофиќи талаботи њуљљатњои дахлдор ва љадвали элементњои баррасии техникї пешнињод мекунанд.Дар пешниҳоди консепсия метавонад матн ва расмҳо дохил карда шаванд ва фаҳмиши лоиҳа бояд таҳия карда шавад;масъалахои асосй, инчунин нуктахои мухиму душвор муайян карда, фикру мулохизахои пешакй ва ё мавридхои мавриди назар пешниход карда мешаванд;кадрхои техникии бригадаи лоихакашй таъмин карда мешаванд;ва усулҳо, чораҳо ё раванди тарҳрезӣ барои кам кардани таъсири эпидемия ба тарҳ шарҳ дода мешаванд.Дар байни ин мундариҷа, қисми таҳияи фаҳмиши лоиҳа, муайян кардани масъалаҳои асосӣ ва нуктаҳои душвор ва пешниҳоди идеяҳои пешакӣ, фикрҳо ё ҳолатҳои қобили истинод, бояд дар ҳаҷми 10 саҳифа бошад (яктарафа, дар ҳаҷми А3);ва қисми пешниҳоди дастаи техникӣ ва тавсифи усулҳо, чораҳо ё раванди тарҳрезӣ барои кам кардани таъсири эпидемия ба тарҳ, бояд дар маҷмӯъ дар ҳудуди 20 саҳифа бошад (яктарафа, дар андозаи A3);Ҳамин тариқ, дарозии умумӣ бояд дар ҳудуди 30 саҳифа бошад (яктарафа, дар андозаи А3) (ба истиснои пеш, муқоваи қафо ва мундариҷа).

3) Ҳуҷҷатҳои дастовард ва кредитмаводи зеринро дар бар мегирад:

1) Таҷрибаи шабеҳи лоиҳа (таҷрибаи қаблии лоиҳаи шабеҳ ба ин лоиҳа; маводи дастгирӣ, ба монанди саҳифаҳои асосии шартнома ё ҳуҷҷатҳои натиҷавӣ ва ғайра пешниҳод карда мешаванд; на бештар аз 5 лоиҳа);

2) Таҷрибаи дигари намояндагии лоиҳа (таҷрибаи дигари намояндагии лоиҳаи довталаб; маводи дастгирӣ, ба монанди саҳифаҳои асосии шартнома ё ҳуҷҷатҳои натиҷавӣ ва ғайра пешниҳод карда мешавад; на бештар аз 5 лоиҳа);

3) Ҷоизаҳое, ки ширкат ба даст овардааст (мукофотҳое, ки довталаб дар солҳои охир ба даст овардааст ва маводҳои дастгирӣ, ба монанди шаҳодатномаи ҷоиза бояд пешниҳод карда шаванд; на бештар аз 5 ҷоиза; онҳо танҳо ҷоизаи тарроҳии шаҳрии марказҳои шаҳрӣ ё маркази шаҳр бошанд. минтақаҳо).

7、Ҷадвал (муваққатӣ)

Ҷадвали бозӣ чунин аст:

0128 (1)

Эзоҳ: Ҷадвали дар боло зикршуда дар вақти Пекин татбиқ карда мешавад.Мизбон ҳуқуқ дорад ба рӯзнома тағйирот ворид намояд.

8、 Пардохтҳои марбут

1) Пардохтҳои марбут ба ин мусобиқаи байналмилалӣ (бо назардошти андоз) инҳоянд:

Ҷои аввал:метавонад бонуси тарроҳиро ба маблағи чор миллион юан (¥4,000,000) ва ҳаққи тафсилоти тарроҳӣ ва ҳамгироии як миллион панҷсад ҳазор юан (¥1,500,000) гирад;

Ҷойи дуюм:метавонад бонуси тарроҳии RMB се миллион юан (¥3,000,000) гирад;

Ҷойи сеюм:метавонад бонуси тарроҳии ду миллион юан (¥2,000,000) гирад;

Ҷойҳои чорум то шашум:Ҳар яке аз онҳо метавонанд бонуси тарроҳии RMB як миллион панҷсад ҳазор юан (¥1,500,000) гиранд.

2) Нархи агенти тендерӣ:шаш нафар ғолибон ҳаққи агентро ба агенти тендерӣ дар давоми 20 рӯзи корӣ пас аз нашри эълони ғолиби тендер пардохт мекунанд.Ғолиби аввал бояд чилу нӯҳ ҳазору дусаду панҷоҳ юан (¥49,250,00) пардохт кунад;ғолиби дуюм сию як ҳазор юан (¥31,000,00) пардохт мекунад;ғолиби сеюм бояд юанҳои бисту се ҳазор юан (¥23,000,00) пардохт кунад;ва ғолибони аз чорум то шашум мутаносибан Юан нуздаҳ ҳазор юан (¥19,000.00) пардохт мекунанд.

3) Шартҳои пардохт:Мизбон дар давоми 30 рӯз пас аз имзои шартнома ба ҳар як дастаи тарроҳии номбаршуда бонуси мувофиқро пардохт мекунад.Вақте ки ғолиби аввал тафсилот ва ҳамгироиро анҷом дод, ҳаққи тарҳрезӣ ва ҳамгироӣ дар давоми 30 рӯз пас аз тасдиқи натиҷаҳо аз ҷониби Мизбон пардохт карда мешавад.Ҳангоми дархост барои пардохт, гурӯҳҳои тарроҳӣ бояд варақаи тасдиқи ҷадвали лоиҳаро, ки аз ҷониби ҳамаи тарафҳои манфиатдор тасдиқ карда шудаанд, ариза барои пардохт ва ҳисобнома-фактураи эътиборнок бо маблағи баробар бо ҶМЧ ба Мизбон пешниҳод кунанд.Мизбон танҳо пардохтҳоро ба аъзои дохилии консорсиум бо RMB мепардозад.

9、Ташкилкунандагон

Баранда: Бюрои муниципалии захираҳои табиии Чжухай

Дастгирии техникӣ: Институти шаҳрсозӣ ва тарроҳии Чжухай

Shenzhen Urban Transport Center Co., Ltd.

Ташкил ва банақшагирӣ: Benecus Consultancy Limited

Агенти тендер: Zhuhai Material Bidding Co., Ltd.

10、Ифшои маълумот ва тамос

Ҳама маълумоти дахлдори ин озмун бояд ба он чизе, ки дар вебсайти расмии Маркази савдои ҷамъиятии Чжухай эълон шудааст (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

(https://www.szdesigncenter.org), ABBS(https://www.abbs.com.cn/)

Вебсайтҳои таблиғотӣ:

Маркази тарҳрезии Шенҷен (https://www.szdesigncenter.org), ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Телефони боварӣ:

Ҷаноби Чжан +86 136 3160 0111

Чаноби Чанг +86 189 2808 9695

Хонум Чжоу +86 132 6557 2115

Ҷаноби Рао +86 139 2694 7573

Email: zhuhaiHZ@qq.com 

Гурӯҳҳои тарроҳӣ, ки ба ин озмун таваҷҷӯҳ доранд, лутфан ба қайд гиред, маълумоти дахлдорро пур кунед ва вазифаи тендери лоиҳаи сохтмонро пешакӣ дар вебсайти Маркази савдои ҷамъиятии Чжухай (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/) кушоед.Тарафи пешбари (мақоми асосии) консорсиум бояд то ба охир расидани мӯҳлати тендер барои ворид кардани ҳуҷҷатҳои тендерӣ ва анҷом додани амалиёти дахлдор шаҳодатномаи рақамии CA-ро барои вебсайти Маркази савдои ҷамъиятии Чжухай дархост кунад ва гирад.

Ҳама маълумоти дар боло зикршуда бояд аз ҷониби Маркази савдои захираҳои ҷамъиятии Чжухай нашр карда шаванд (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

Вақти фиристодан: Декабри 08-2021

Паёми худро тарк кунед